Творець всього, допоможи мені. Сьогодні я вступаю в світ голим і самотнім, і якщо твоя рука не направить мене, я далеко відхилюся від дороги, що веде до успіху і щастя.
Я не прошу ні золота, ні одіяння. Я навіть не прошу можливостей, рівних моїм здібностям. Навпаки, керуй мною так, щоб я міг розвинути здібності, рівні моїм можливостям.
Ти навчив лева і орла полювати і перемагати за допомогою іклів і дзьоба. Навчи мене полювати зі стрілами слів і перемагати любов'ю, щоб я став левом серед людей і орлом на торговій площі.
Допоможи мені покірливо переносити труднощі і невдачі, але не приховуй від очей моїх нагороду, яку приносить перемога.
Постав переді мною завдання, перед якими інші відступили, і навчи мене, як витягувати з тих невдач насіння успіху.
Зіштовхни мене з небезпеками, які загартують мій дух, але також наділи мужністю сміятися над своїми побоюваннями.
Дай мені досить часу для досягнення моїх цілей, але також допоможи прожити цей день так, ніби він був би останнім.
Навчи мене словам, які були б дієві, але утримай мене від наклепу і лихослів'я, на кого б то не було.
Виховай в мені звичку робити все нові і нові спроби, але покажи, як скористатися законом середніх величин. Наділи мене пильністю, щоб я міг розпізнати можливості, але й упокорюванням, яке зосередить мої сили.
Омий мене в річках благих звичок, щоб погані звички осіли на дно, але даруй також співчуття до слабкості інших. Пошли мені страждання, щоб я знав про те, що все проходить, але допоможи побачити благословення, отримані мною сьогодні.
Але все це буде тільки по волі твоїй. Я подібний до маленького і самотнього кетяга, повислого на лозі, але ти все ж таки створив мене відмінним від всіх інших. Поза сумнівом, мені повинне бути відведене особливе місце.
Настанови мене.
Допоможи мені.
Вкажи мені шлях.
Хай я стану таким, яким ти задумав мене, коли посадив моє сім'я і благословив його рости в світовому винограднику.
Допоможи скромному торговцеві.
Настанови мене, Боже.
Молитва торговця
Ог Мандіно «Найбільший в світі торговець»
Я не прошу ні золота, ні одіяння. Я навіть не прошу можливостей, рівних моїм здібностям. Навпаки, керуй мною так, щоб я міг розвинути здібності, рівні моїм можливостям.
Ти навчив лева і орла полювати і перемагати за допомогою іклів і дзьоба. Навчи мене полювати зі стрілами слів і перемагати любов'ю, щоб я став левом серед людей і орлом на торговій площі.
Допоможи мені покірливо переносити труднощі і невдачі, але не приховуй від очей моїх нагороду, яку приносить перемога.
Постав переді мною завдання, перед якими інші відступили, і навчи мене, як витягувати з тих невдач насіння успіху.
Зіштовхни мене з небезпеками, які загартують мій дух, але також наділи мужністю сміятися над своїми побоюваннями.
Дай мені досить часу для досягнення моїх цілей, але також допоможи прожити цей день так, ніби він був би останнім.
Навчи мене словам, які були б дієві, але утримай мене від наклепу і лихослів'я, на кого б то не було.
Виховай в мені звичку робити все нові і нові спроби, але покажи, як скористатися законом середніх величин. Наділи мене пильністю, щоб я міг розпізнати можливості, але й упокорюванням, яке зосередить мої сили.
Омий мене в річках благих звичок, щоб погані звички осіли на дно, але даруй також співчуття до слабкості інших. Пошли мені страждання, щоб я знав про те, що все проходить, але допоможи побачити благословення, отримані мною сьогодні.
Але все це буде тільки по волі твоїй. Я подібний до маленького і самотнього кетяга, повислого на лозі, але ти все ж таки створив мене відмінним від всіх інших. Поза сумнівом, мені повинне бути відведене особливе місце.
Настанови мене.
Допоможи мені.
Вкажи мені шлях.
Хай я стану таким, яким ти задумав мене, коли посадив моє сім'я і благословив його рости в світовому винограднику.
Допоможи скромному торговцеві.
Настанови мене, Боже.
Молитва торговця
Ог Мандіно «Найбільший в світі торговець»
0 коментарі:
Дописати коментар